Москва уже второй раз принимает Международный фестиваль декоративного искусства «Лоскутная мозаика». Он проходит на нескольких площадках города: о выставке в Музее народного искусства мы уже рассказали, теперь настала очередь Хлебного дома в «Царицыно».
В России любители лоскутного шитья заняты своим творчеством уже давным-давно, и вот лингвистическая новость: оказывается, за рубежом этот вид рукоделия именуют квилтингом — quilting это сшивание, простегивание, а также и аппликация с вышивкой. Результат трудов называют квилтом.
В «Царицыно» в рамках экспозиции «В поисках совершенства. Художественный текстиль Западной Европы и Японии» показывают около восьми десятков квилтов от мастеров международной группы «Квилт Арт». Япония представлена работами их единомышленницы Фумико Накаяма.
Авторы — в случае квилтинга их правильно именовать квилтёрами, в своих работах сочетают традиционные техники с новациями. Как это им удаётся, смотрите в Хлебном доме до 9 февраля.
И вновь о лингвистике — вернее, языкознании: все же куда приятнее говорить лоскутное шитье вместо квилтинга, рукоделие вместо хендмейда, искусство вместо арта. Не хотим никого обидеть, это просто так, мысли вслух.
Ссылки по теме:
Музей-заповедник «Царицыно» — оф.сайт
Репортажи по теме:
Что интересного в «Царицыно»? Смотрите!